Other Language Press Release Urdu

‫ګلوبل ټائمز: چین او پاکستان تر منځه آہنی تعلقات مستحکم، د سی پیک اہم منصوبو له ‘بی آر آئی، چینی جدیدیت سره ټولو له فائدہ’ په طور باندی زیاتوی۔

بیجنګ، 3 نومبر 2022ء/پی آرنیوزوائر/– د چین صدر شی جن پنګ بدھ له د چین په دورے باندی راغلی پاکستانی وزیر اعظم محمد شہباز شریف سره په بیجنګ ګریټ ہال آف دی پیپلز کښې خبری اتری وکړی او شہباز شریف په هغه عالمی مشرانو کښې شامل ډے کومو د کمیونسټ پارټی آف چائنا )سی پی سی (شلمی قومی کانګریس په اختتام نه فورا پس چین دوره کړی دا۔

شی جن پنګ وینا وکړه چی چین پاکستان سره یو ځای د  ہمہ جہت تزویراتی تعاون سطح له اوچتولو، نوی دور کښې مشترکہ مستقبل سره نږدی چین پاکستان کمیونټی د تعمیر  کوششونو له تیزولو او خپل ہمہ موسمی تزویراتی تعاون باندی مبنی شراکت داری کښې نوی روح اچولو د پاره تیار دی۔

د شلم سی پی سی نیشنل کانګریس اہم نتائج پیش کولو نه پس صدر شی جن پنګ نے په د خبره زور ورکړو چی چین اخپلی څرګنده بنیادی پالیسی اه به جاری ساتی او مسلسل ترقی په ذریعه پاکستان او باقی دنیا ته نوی مواقع به فراہم کوی۔ چین خپل ترقیاتی حکمت عملی او د پاکستان حکمت عملی په تر مینځه ہم آہنګی له نور به زیاتوی۔

شی جن پنګ نشاندہی وکړه چی د غیر یقینی دنیا سره مخامخ کیدو سره، دواړو فریقانو له د تاریخ سم اړخ ته کیدل پکار دی ، په کثیر الجہتی میکانزم کښې خپل مضبوط تعاون جاری ساتل پکار دی ، او لوی بین الاقوامی او علاقائی امور باندی سره یو ځای کار کول پکار دی ځکه حقیقی کثیر الجہتی ، بین الاقوامی منصفانہ او انصاف او د ترقی پذیر هیوادونو مشترکہ مفاداتو له برقرار و ساتو او دنیا یقین او د پازیټیویټی پیدا کړی شی۔

دوطرفہ ملاقات نه پس جاری کیدو والا مشترکہ بیان په مطابق فریقینو د دوطرفہ تعلقاتو سره سره علاقائی صورتحال او بین الاقوامی سیاسی منظرنامے باندی تفصیلی تبادلہ خیال وکړو۔ دواړو فریقینو زیاتیدونک عالمی چیلنجز په درمیان د چین پاکستان آل ویدر اسټریټجک کوآپریټو پارټنرشپ اہمیت باندی اتفاق وکړو۔ دملاقاتونو کښې روایتی ګرمجوشی، باہمی تزویراتی اعتماد او د مشترکہ خیالاتو اظہار وکړی شو۔

ملاقات کښې شہباز شریف وینا وکړه چی شلم سی پی سی نیشنل کانګریس د کامیاب انعقاد نه پس د چین دورہ کولو والا غیر ملکی مشرانو کښې شاملیدل د دی له پاره لوی اعزاز خبره ده۔ دا دورہ پاکستان او چین تر مینځه ژور او آہنی ملګرتیا لوړ ثبوت دے۔

شہباز شریف وینا وکړه چی په تیرو شل کالونو په دوران کښې صدر شی د جن پنګ قیادت کښې چین د عظیم ترقیاتی کامیابیانو کا معجزہ تخلیق کړی ده۔ چین کثیر الجہتی برقراره و ساتله، عالمی یکجہتی او تعاون له فروغ ورکړو، او د عالمی امن او ترقی په تحفظ کښې اہم کردار ادا کړو۔ داسی کولو سره چین نے یو لوی هیواد په حیثیت سره اخپلی ذمہ داریانی پورا کړی۔

د سنګہوا یونیورسټی نیشنل اسټریټجی انسټی ټیوټ د ریسرچ ډپارټمنټ ډائریکټر چیان فینګ ګلوبل ټائمز ته وینا وکړه چی شلمی سی پی سی نیشنل کانګریس د اختتام نه پس شہباز شریف له چین دورہ کولو والے لومړی غیر ملکی مشرانو کښې یو په طور باندی مدعو کولو سره نہ یواځی دواړه فریقانو تر مینځه د قریبی تعلقاتو اظہار کیګږی بلکہ یو ځل بیا ثابتیږی چی په بین الاقوامی برادری مستقبل کښې چین د ترقی په باره کښې پرامید دے۔ او چین سره تعلقات مضبوطولو د پاره تیار دے۔

شہباز شریف وینا وکړه چی پاکستان، د صدر شی جن پنګ اړخ نه پیش کردہ ګلوبل ډیولپمنټ انیشی ایټو او د ګلوبل سیکیورټی انیشی ایټو مکمل حمایت کوی۔ دا بین الاقوامی او علاقائی امور کښې چین سره مواصلات او‌ تعاون له به مضبوط جوړوي ځکه عالمی امن او ترقی کښې مثبت کردار ادا کړی شی۔هغی وینا وکړه چی پاک چین دوستی لازوال ده۔ هغی وینا وکړه چی پاکستان ہمیشہ چین سره مضبوطی سره ولاړ دے۔

هغی وینا وکړه چی بیلټ اینډ روډ انیشی ایټو په ذریعه چین د پاکستان معاشی ترقی کښې حائل دوه رکاوټونه یعنی انفراسټرکچر او توانائی د فراہمی کمی له حل کولو کښې د پاکستان امداد کړی دے۔ هغی وینا وکړه چی چین پاکستان اقتصادی راہداری (سی پیک) د تعاون لومړی مرحلے په ذریعه، د یو ټھوس بنیاد سره دویمی مرحلے کښې د پاکستان  اقتصادی ترقی د یو پلیټ فارم تعمیر کړے دے۔

چیان وینا وکړه چی چین او پاکستان تر مینځه قریبی او موثر اسټریټجک ہم آہنګی د بین الاقوامی تعاون یو مثال قائم کړے دے او دنیا له یو  واضح پیغام ورکړے دے چی مختلف سماجی نظامونو، قومیتونو، تہذیبونو او د ترقی  مراحل والا هیوادونه اوس هم فائدہ مند تعاون حاصلولے شی۔

شی جن پنګ وینا وکړه چی په میټنګ کښې خبره اوشوه چی دواړه فریقین د پاک چین اقتصادی راہداری د مشترکہ تعاون کمیټی نه به بھرپوره استفادہ حاصل کړی، سی پیک له زیات موثر انداز کښې مخکښې تیرول او د له د اعلیٰ معیار بیلټ اینډ روډ د تعاون مثال به جوړ کړو۔

چینی صدر وینا وکړه چی چین ډیجیټل اکانومی، ای کامرس، فوټو وولټک او نور نوی توانائی ټیکنالوجیز کښې تعاون زیاتولو د پاره پاکستان سره یو ځای به کار کو او زراعت، سائنس، ټیکنالوجی او اولس په ذریعہ معاش سره متعلق تعاون له زیاتولو د پاره هم ټھوس اقدامات به کو۔

شی جن پنګ وینا وکړه چی د چین پاکستان مالی صورتحال له مستحکم کولو کښې د ده امداد د پاره خپل پوره کوشش به  جاری ساتی۔ چین صنعتی تعاون له فروغ ورکولو د پاره پاکستانی شراکت دارانو سره یو ځای د یو مضبوط صنعت  سره خپل د صوبوں حمایت کوی او امید لري چی پاکستان به یو مضبوط کاروباری ماحول فراہم کړی۔

مشترکہ اعلامیے په مطابق 2023 کښې د سی پیک نمایاں کامیابیانو یوه دہائی مکمل کیدو ذکر سره  دواړو فریقینو د دواړو هیوادونو سماجی او اقتصادی ترقی کښې د سی پیک کردار باندی د اطمینان اظہار وکړو۔

دواړو فریقینو د خبری ذکر هم وکړو چی سی پیک جوائنټ ورکنګ ګروپ برائے بین الاقوامی تعاون او د کوآرډینیشن )آئی سی سی (حالیہ اجلاس کښې باندی رڼا واچولی شوه چی سی پیک یو واز ور جامع پلیټ فارم دے۔ دواړو فریقینو د سی پیک تعاون ترجیحی شعبو شان صنعت، زراعت، آئی ټی، سائنس او ټیکنالوجی او تیل او ګیس کښې د سرمایہ کاری مواقعو نه فائدہ اوچتولو د پاره دلچسپی اخستونکی د دریم فریقونو خیرمقدم وکړو۔

د فیوډن یونیورسټی انسټی ټیوټ آف انټرنیشنل اسټډیز پروفیسر لِن منوانګ ګلوبل ټائمز ته وینا وکړه چی د حقیقت په وجہ چی د سی پیک د ترقی د پاره یو واضح فائده ده۔ د چین او پاکستان تر مینځه اعلی سطحی باہمی اعتماد ، او د پاکستان اړخ نه د په چین باره کښې د ده شان اعتماد یو ټھوس اتفاق رائے ده کوم کښې ټول لوی سیاسی جماعتونو او د قوتونو اشتراک دے۔

لن نے وینا وکړو چی د روان کال په اغاز کښې د شہباز شریف په اقتدار کښې راتلو نه پس، سی پیک باندی چین د پاکستان منصوبو باندی زیاته توجہ مرکوز کړی ده او د بنیادی ډھانچے تعمیر باندی مزید پیشرفت سره مقامی اولس د پاره د روزګار او خوراک د پاره ښه دے۔

شہباز شریف وینا وکړه چی د پاکستان اعلیٰ معیار بیلټ اینډ روډ تعاون له فروغ ورکولو د پاره چین سره یو ځای کار کولو د پاره تیار دے او امید دے چی د ایم ایل ون اپ ګریډیشن، کراچی سرکلر ریلوے او د نور اہم بنیادی ډھانچے منصوبو کښې د چین بھرپور حمایت به حاصل وی۔ هغی وینا وکړه چی پاکستان سیکیورټی اقداماتو له به مزید زیاتوی او چینی ادارو او د اہلکارانو حفاظت د پاره ہر ممکن کوشش به کوی۔